大家好！(^_^)/
今日は、バタバタとした一日でした。
一日中、お客様がお見えになられたのですが、その間も、ずっと香港との電話対応に追われてしまいました。
ある問題のため、香港の行政当局や金融機関、それから佐藤先生の仕事仲間である香港人の士業事務所など、今日だけでも、もう何十件もの電話をしました。
佐藤先生から指示をもらいながら、私たちアシスタントが、中国語で電話対応していくのですが、話の内容は、法律や金融の専門用語ばかり、やり取りや通訳も細心の注意が必要です。
本当に、忙しい一日でした。頭がボーッとしてしまって、今は、この日記も、上手に書けなくて（＞＿＜）〜対不起了！
今日の様子では、佐藤先生、香港へ出張に行かなければならなさそうです〜先生、加油！！
2013年09月18日
瀋陽出張は取り止めです
大家好!! (^_−)−☆
ここ最近は、すっかり涼しくなってきましたね。
ところで、佐藤先生は、この間の三連休で、中国瀋陽へ出張に行く予定でしたが、仕事の調整が付かず、急遽、取り止めになってしまいました。太可惜了！
中国東北地方である瀋陽は、ちょうど今頃が一番良い季節です。これからは、どんどん寒くなり、冬にはマイナス20度、道路も凍ってしまいます。先生、今回出張を延期したということは、冬に行かれるのかしら！？非常冷、没関係？
ちょうど今、佐藤先生の代わりに、事務所の先輩アシスタントが出張に行っています！好羨慕（^人^）
機会がありましたら、この季節の中国東北地方を旅されてみてはいかがですかp(^_^)q 中国有非常多的好吃的！！
ここ最近は、すっかり涼しくなってきましたね。
ところで、佐藤先生は、この間の三連休で、中国瀋陽へ出張に行く予定でしたが、仕事の調整が付かず、急遽、取り止めになってしまいました。太可惜了！
中国東北地方である瀋陽は、ちょうど今頃が一番良い季節です。これからは、どんどん寒くなり、冬にはマイナス20度、道路も凍ってしまいます。先生、今回出張を延期したということは、冬に行かれるのかしら！？非常冷、没関係？
ちょうど今、佐藤先生の代わりに、事務所の先輩アシスタントが出張に行っています！好羨慕（^人^）
機会がありましたら、この季節の中国東北地方を旅されてみてはいかがですかp(^_^)q 中国有非常多的好吃的！！
posted by ビザ・バンク at 18:31| 行政書士秘書の日記
2013年09月11日
祝東京奥運会＼(^o^)／
大家好！だんだん涼しくなりましたね！(^_^)/
佐藤先生は、日中外出されて、暑い暑いと言いながら、事務所に戻って来られましたが、それでも、ここ最近は、ずいぶん涼しくなってきましたね。
これからは、スポーツの季節ですね！佐藤先生は、もう何年も、ゴルフスクールに通われていて、スクール仲間で、ラウンドもされていらっしゃいます。
ところで、スポーツといえば、何といっても、2020年夏季五輪の開催都市に、東京が決まりました。恭喜恭喜。p(^_^)q 私は、中国浙江省寧波出身なので、2008年北京オリンピックのことを懐かしく思い出しました(^_^)v
東京オリンピックは「コンパクトな五輪」を掲げていますね。私、個人的には、このことに、すごく関心があります。試合が終わって、十分な休み時間が取れますから、もっと良い成績を出せるのではないかなと期待しています。
2020年、私は、いったい何処にいるのだろう！？日本に居るのかな〜(^_−)−☆
希望東京奥運会順利挙行、日本隊取得好成績！！（^人^）
佐藤先生は、日中外出されて、暑い暑いと言いながら、事務所に戻って来られましたが、それでも、ここ最近は、ずいぶん涼しくなってきましたね。
これからは、スポーツの季節ですね！佐藤先生は、もう何年も、ゴルフスクールに通われていて、スクール仲間で、ラウンドもされていらっしゃいます。
ところで、スポーツといえば、何といっても、2020年夏季五輪の開催都市に、東京が決まりました。恭喜恭喜。p(^_^)q 私は、中国浙江省寧波出身なので、2008年北京オリンピックのことを懐かしく思い出しました(^_^)v
東京オリンピックは「コンパクトな五輪」を掲げていますね。私、個人的には、このことに、すごく関心があります。試合が終わって、十分な休み時間が取れますから、もっと良い成績を出せるのではないかなと期待しています。
2020年、私は、いったい何処にいるのだろう！？日本に居るのかな〜(^_−)−☆
希望東京奥運会順利挙行、日本隊取得好成績！！（^人^）
posted by ビザ・バンク at 18:06| 行政書士秘書の日記
