2015年06月24日

今年も、キャンペーン中です!!

大家好!! (^_−)−☆

今年、又到了這個季節了。

今年もこの季節ですね(*^_^*)

法務省入国管理局では、毎年、この時期に「不法就労外国人対策キャンペーン月間」を実施しています。

2015.6.24-1.jpg

そんな訳で、この横断幕が、毎年恒例で、JR品川駅港南口に登場します。

JR品川駅港南口と言えば、東京入国管理局に向かう通り道ですので、たくさんの外国人の方がご存じだと思います。

2015.6.24-2.jpg

久しぶりに、“とりぶ”くん(?)(ちゃん?)(写真左)も見付けました (^_^)V

あまり見掛けませんが、東京入国管理局のイメージキャラクターなんです。

東京入国管理局(Tokyo Regional Immigration Bureau)の頭文字をとって「とりぶ」です。年齢も性別も不明で、好きな食べ物は、ピーナッツクリーム、栗羊羹、空弁のようです(*∩_∩*)

宣伝期間到六月三十日。去JR品川站的時候、不防找一找?
posted by ビザ・バンク at 18:04| 行政書士秘書の日記

2015年06月17日

お客様から嬉しい知らせ

大家好 o(^_^)o

一週的開始、収到了暖人心懐的来信。
這週、将会成為幸福的一週(^^)!

今週は、お客様からの嬉しい便りで、1週間がスタートしました!!!

こちらのお客様は、日本人女性と外国人男性のご夫婦です。色々と越えなければならない壁がある難しい案件でしたが、先日、無事、配偶者ビザの許可を受けることができました。

一連の手続を受任された佐藤先生が、最終的な入管当局での手続を行うことが多いのですが、今回の配偶者ビザ申請手続では、ご夫婦お二人で、入国管理局に行かれて、手続されるように、先生、アドバイスされました。

ここでの申請書類一式も、佐藤先生が作成されるので、心配することはないし、今後のことを考えて、お二人で入国管理局に行かれ、手続されてみてもよいのではないか、とのことです。

お客様、早速、ご用意した書類一式を持参して、入管当局まで手続に行かれました。すると、この手続は、通常1週間から10日程度掛かるのですが、なんとその場で、事務処理が済み、即日許可を受けることができたそうです。

早速、お客様から喜びの便り、それに、佐藤先生へ、本当に心のこもったお礼のお言葉をいただきました。

佐藤先生も、本当に喜んでいらっしゃいましたし、入管当局側の迅速な対応に、とても驚かれると伴に感謝されていました。

お客様から「住民票の転入手続、国民健康保険の加入手続も済ませて、正式に、奥様と同じ市民になることが叶った」というお言葉をいただきました。佐藤先生が、ご相談を始めてお受けしたのが、ちょうど1年前、昨年6月のいま頃です。

ちょうど1年間です。皆で頑張って、ついに掴んだ幸せですね。お客様、どうぞ末永くお幸せに(*∩_∩*)

顧客、祝你們永遠幸福!佐藤行政書士事務所職員一同、真心祝福你們。
posted by ビザ・バンク at 18:00| 行政書士秘書の日記

2015年06月10日

盛岡出張

大家好!!(^_^)/

最近、因天気的冷暖的温度差、好像有佷多人感冒。各位、請多々注意身体 m(_ _)m

佐藤先生、先週は、盛岡出張でした。東日本大震災の復興事業を担われている会社様から、技術・人文知識・国際業務ビザでの呼び寄せ手続を受任しています。お客様は、被災地域である岩手県沿海地域全般で、トンネルや道路、橋梁などの土木工事を行っている会社様です。

本件は、昨年から、ずっと準備を進めてきました。先生、何度も何度も、担当の役員様と打ち合わせを重ねられ、先週、ようやく準備が完了し、仙台入国管理局盛岡出張所に、ビザ申請書類一式を提出できました(*^_^*)

2015.6.10-1.jpg

今回のビザ申請手続とも深く関係があり、佐藤先生、達ての希望で、復興の現場、岩手県沿海地域で、お客様が担当されている復興事業の現場を視察させていただきました。新しいトンネルを掘り、土砂や瓦礫、残土などを処分する土木工事の最前線を見学させてくださいました。

2015.6.10-2.jpg

現場に至る道路には、引切り無しに、土砂や瓦礫を積んだダンプカーが走っていたそうです。

2015.6.10-3.jpg

国の計画では、この写真に写っている遥か遠くまで、木を伐採し、運んできた土砂や瓦礫を埋め立てていくそうです。まだ何年も工事が続きます。

佐藤先生、現場で働く外国人の皆様ともお会いして、交流できたことを、とても喜んでおられます。わざわざ、先生を現場まで案内してくださったお客様には、本当にお世話になりました。佐藤先生、とても感謝されています。

2015.6.10-4.jpg

↑ こちら、じゃじゃ麺 (^_^)v

盛岡冷麺、わんこそばと並ぶ盛岡三大麺だそうです。

2015.6.10-5.jpg

会社担当者様が連れてくださった地元の有名店です。

佐藤先生、いかなる場合でも、麺類は外しませんね!!!

佐藤先生、有穿現場工作服和安全帽的佷少見的照片、但是因公司的保守秘密、不能上伝(>﹏<)対不起!!!
posted by ビザ・バンク at 18:14| 行政書士秘書の日記