2016年07月27日

メロンとお客様

大家好!!!

很熱〜大家、請注意 m(_ _)m

佐藤先生、今日は、朝からずっと外出で、ちょうど今、事務所に戻って来られました。

お客様が、先生の大大大好物の“メロン”を送ってくださいました。しかも、先生の大好きな“北海道”産です。

先生「好吃、好吃」と、大喜びです (^_^)V

こちらのお客様、私と同じ中国出身の方で、女性社長様です。お客様の会社創業以来、私たち佐藤行政書士事務所で、ビザ申請手続を担当させていただいています。

佐藤先生、お客様の能力をとても高く評価されていて、お客様のことが大好きです。

先生曰く「お客様は凄いと思う。ここ最近、ちょっと体調を崩しているのだけど、それだけではなくて、いまは、会社創業以来、一番の試練の時期かもしれない。そんなときでも、忘れず、僕の大好きなメロンを送ってくれるなんて、本当に感動するよ」と。

でも、私、佐藤先生も凄いと思います。佐藤先生がお客様から、はじめて受任された案件、お客様が会社を設立され、投資経営ビザ(現、経営管理ビザ)へビザ変更手続を行ったときのことです。

お客様が、あまりにも、ビザのことを心配されるので、佐藤先生は「〇〇さんは、新しく設立した会社に集中して、そのことだけを心配すればよい。ビザのことを考えるのは、僕の役割だから、全部、僕に任せて、ビザのことは忘れてよいです。」と話されました。

私、今でも、はっきりと覚えています。その一言で、お客様は、とても安心されました。

あのとき以来、お客様と佐藤先生とのご関係は、今でも、ずっと変わりがありません。

能力のある女性社長様です。きっと良い方向に、向かわれるはずです。私たち佐藤行政書士事務所も、ビザのこと、しっかりと役割を果たしてまいります。

2016.7.27.jpg

収到很好吃的哈蜜爪。
佐藤先生、非常感激。多謝多謝 m(_ _)m
posted by ビザ・バンク at 18:03| 行政書士秘書の日記

2016年07月20日

小さなお客様

大家好!! (^_−)−☆

大家、三連休過得好嗎??

私たち佐藤行政書士事務所では、連休明け早々、幸せな出来事がありました \(^-^)/

昨日、とてもとても小さなお客様が来所してくださいました。日本人のご主人様と北欧出身の奥様、その間に生まれたお子様です。

佐藤先生、お客様から、昨年末に、お子様が誕生されたこと、メールを頂きました。それから、ちょうど半年くらい、ご夫婦で早めの夏休みを取得されたそうで、先生に、お子様をご紹介してください。

佐藤先生「生まれたばかりの時の写真からは大分成長して、顔立ちもしっかり、目も大きくパッチリ、本当に可愛いな〜」と、大変嬉しそうです。

先生が、はじめてお客様からご相談をお受けしたのは、今から4年以上前です。それ以来、私たちの事務所で、奥様の配偶者ビザ申請手続を担当させていただいています。

まず最初、配偶者ビザで、奥様を呼び寄せる手続から始まりました。無事来日された時、ご主人様は、私たちの事務所まで、奥様をご紹介してくださいました。それから、昨日、こんどは、お子様をお連れしてくださいました。

佐藤先生「どうにも嬉しくて、心臓がギュッとするね。僕も幸せな気持ちで一杯になった」と話されています。

奥様は、永住ビザ申請の準備を始める良い時期です。

永住ビザ申請手続も、引き続き、私たち佐藤行政書士事務所で、しっかりとサポートさせて頂きます。

我們佐藤行政書士事務所全体職員、从顧客那里、得到了很多幸福、真的很感謝 m(_ _)m 祝幸福長久!!!
posted by ビザ・バンク at 17:54| 行政書士秘書の日記

2016年07月13日

5年目の初訪問。

大家好!!!

先生、今天、一天都不在、中午剛回来一小会(>﹏<)

先日、佐藤先生、ビザ更新手続の準備のため、お客様ご夫婦と地元の警察署まで、手続に出掛けられました。日本人のご主人様と東南アジア出身の奥様です(*∩_∩*)

私たち佐藤行政書士事務所では、ご結婚のときから、ずっと配偶者ビザの申請手続を担当させていただいています。

佐藤先生が、はじめてご相談をお受けになられたのは、今から5年以上前になります。

普段、お客様との打ち合わせは、私たち佐藤行政書士事務所で行っていますが、今回は、事前準備のため、地元の警察署を訪問して、手続を進めます。

予想どおり、手続には、何時間も掛かり、佐藤先生も、お客様も、ぐったりだったそうです。

無事手続が終わり、打合せと休憩を兼ねて、お客様が「先生、〇〇に行かれませんか!?すぐ近くなんです!」と誘ってくださいました。

佐藤先生、誘ってくださったことが、本当に嬉しかったご様子です。このお店は、お二人が知り合われた時から登場する、お二人にとってのキーワードのようなお店です。

何度も何度も、話題に上がるお店ですが、先生、一度も行かれたことがありません。当時は、お手伝い程度だった奥様ですが、今では、お店を任されるまでになられています。ちょうどお店の休憩時間で、ゆっくり寛げるタイミングだったようです。

佐藤先生「お店での奥様は、ちょっと雰囲気が違っていたよ。すごく自信に満ちている印象で、頼りになる姿だった」と、大感激です。

思わぬ切欠で、「お客様ご夫婦の『縁』に触れることができた」、「とても貴重な時間と空間を、ご一緒に過ごすことができた」と、先生、大満足。佐藤先生も、とても幸せそうでした。

警察署的手続也平安完事。現在為了顧客能得到在留期間更新許可、作準備 (^_^)V
posted by ビザ・バンク at 18:10| 行政書士秘書の日記